Доклад посвящён задачам компьютерной обработки текстов на естественном языке. Автор рассказывает об основных типах таких задач (автоматический перевод текстов с одних языков на другие, интеллектуальный поиск информации, общение с компьютерными системами на человеческом языке, анализ и порождение устной речи) и о современных методах их решения. Подробно демонстрируется работа одной системы автоматического перевода, разрабатываемой в Институте проблем передачи информации с участием докладчика. Что должен знать компьютер, чтобы из английского выражения What is your name получить его русский эквивалент Как тебя зовут? Автор показывает, как развитие теоретической лингвистики и прогресс в компьютерной науке взаимно дополняют друг друга. Особое внимание уделяется нерешенным проблемам компьютерной лингвистики – науки, которая лежит в основе рассматриваемой области человеческой деятельности.

---

Сайт: https://www.intuit.ru